【白羊座】译者：@-H大人

　　本周，白羊座会遇到许多充满活力的会面、交换信息和明信片、收到各种各样的问候。

　　你可以邀请客人到你家一起度假，也可以在圣诞去看望他人。

　　你会跟一个男孩或者一个年轻人，一起度过一段美好的时光。

　　另外，你会收到意外的礼物或金钱。

　　本周女性贵人可以助力你的财运，或者给你带来好运。她有很大的可能是土象星座(白羊座、金牛座、摩羯座)，但这不是绝对的。

　　作为一个圣诞周，本周会很愉快~

　　你也会开始寻求解决你的家人和家庭的问题，甚至愿意为此做出一些艰难的妥协。

　　本周，35岁以上的白羊女可以从多种渠道获得资金。不过，要注意与陌生人的金钱交易。

　　而35岁以下的白羊男将拥有赚钱的机会。

　　【金牛座】译者：@肖芷欣

　　在圣诞节期间，金牛座将会应允为某件事情做准备--聚会、许下承诺或订立婚约。

　　风象星座(双子座、天秤座、水瓶座)的举动、言语，会使你反思自己的观念、计划或是关系。

　　有机会得到小额现金收入。

　　当下，与孩子、孙子间的矛盾冲突，能够顺其自然地得到解决。你会发现，幸运之神一直环绕在你的生活之中。

　　失望会引起不满;而爱会带来更多的爱。

　　本周，你会因一名年轻人取得的成功而高兴。你对ta曾抱有怀疑或不信任的态度。

　　在工作方面，会发生不愉快的情况或事情，这与一名男性同事或者男性客户相关。

　　周中，与一名女孩儿或年轻女性的关系会有有趣的发展。

　　35岁以上的金牛座在工作中要打醒十二分精神。因为在这方面，有风险会发生不愉快的意外或冲突。

　　年轻的金牛座女性，对某段友好或浪漫的关系充满期待，等候着美好经历的发生。

　　【双子座】译者：@清风不再过客难留

　　双子这周会有各种烦恼或健康隐忧。这周对你很重要，有太多的邀约和意料外的事情。都需要你及时适当的回应。

　　情感上你有许多愉快的时光，来接受亲戚朋友们的爱意、情感和关心。然而有些你可能觉得不安全，好像对方跟你不是很诚实、真心实意。

　　如果这周你开始一段新恋情，无论它前景看起来多吸引人或明媚，向对方打开心扉之前都给自己一些时间好好看清这个人。

　　周中与家人朋友的聚会团圆计划会有些变动。

　　你会与许久未见的朋友相聚。

　　大体上，这是个满载任务、进行项目的紧张周。你的项目会很忙，而讯息并不总是让人开心或如你所期待。

　　现在你要经历的就是在新年伊始之前生活会发生各种交错复杂的事情。

　　【巨蟹座】译者：@Cecilia小刺

　　巨蟹座的伙伴们，你可能需要做出重要的旅行决定。现在与旅行有关的事情可能发生改变。

　　对你们中的一些人来说，本周将是一个搬到新城市或新国家的变化时期。

　　你现在会有更多的家庭问题和家庭责任。

　　在圣诞节假期前，你都会很快找到解决办法的。

　　你会有更多的花销，有时你可能会担心这个问题。

　　这周，你会对新闻或与女人有关的事件感到悲伤或失望。

　　在这七天里，你的爱情生活的发展将取决于你对关系中对方的影响，你倾向于关注各种关于你伴侣的闲话或评论。

　　因为未兑现的承诺或其他不确定的情况，现在有些事情可能会引起你与对方之间的距离。

　　35岁以上的女性会有轻微的抑郁、孤独，或是希望脱离世界，独自沉浸在自己的世界里。

　　【狮子座】译者：@tiexuebaobei

　　狮子座本周的生活很有趣，能令你兴奋。

　　你将体会到各种惊喜，遇到很多事，听到很多消息。

　　你会因为各方面的成功而开心--—个人成果或是近亲的喜事。

　　因为这些成绩，随即而来的还会经历难忘的事。

　　周中你会与承受着许多个人问题或职业问题的人进行一次谈话或是会面。

　　有很多事无法被解决、纠正，这会使情况更加戏剧化。

　　这七天要避免与人争论或是在亲密关系、朋友圈中把自己的思想强加于人。

　　他们的观念同样是重要且正确的，只是不同的人看待事物的角度不同而已，

　　别因为意见不统一而与天秤座、水瓶座、双子座争执。

　　本周会有和小孩或婴儿有关的好消息。

　　年轻的狮子座会因为怀孕、做母亲的相关消息感到开心。

　　【处女座】译者：@Dialouge_withme

　　有些人天生就充满负能量，还有些人总是怨天尤人，本周，处女座切记要无视这类人的负面影响。

　　你有能力让自己去经历愉快的、难忘的事情，进行新的会面或者拓展新机遇。

　　本周，你会通过一位男性亲属或友人获得金钱、好消息或其他好处。

　　本周，一位双鱼座、巨蟹座或是天蝎座的男士会给你带来重要影响。

　　你家人工作上遇到的麻烦会在家里制造紧张空气。在圣诞节前，最好能让家庭和睦，而不是没头没脑得让局面进一步失控。

　　部分处女座将会等待有关新家或继承的消息或文件，寻找住所，或解决跟住宅相关的等等问题。

　　35岁以上的处女男会从新闻、金融合同、协议或是其他有利可图的现金事件中获益。

　　【天秤座】译者：@银边silverside

　　天秤们本周将有机会享受与孩子或孙子有关的各种活动。可能会是一个欢乐的生日聚会或是气氛浓厚的圣诞派对。

　　对于任何与孩子和年轻人有关的家庭活动来说，这将是美好的一周。

　　对很多天秤们来说，这一周需要为朋友或朋友的家人准备一份与个人庆祝(生日等)相关的礼物。

　　本周，与一个女孩或一个年轻女子有关的消息或事件会令你高兴。

　　你和双鱼座、巨蟹座或天蝎座的女人的交往将会有有趣的进展。

　　本周将有利于旅游(尤其是在你居住的国家)。

　　你将与来自其他村庄或城市的人进行重要的谈话或接触。

　　年轻的天秤座女性将能够收到一些信息、邀请或邀约，并在2018年继续有所发展。

　　年轻的天秤座男性将会结交新朋友，此人将会在未来物质或金融方面的行动中起到重要作用。

　　【天蝎座】译者：@Cecilia小刺

　　天蝎座的伙伴们，你会为几个月前行动或计划的成功或具体结果而感到高兴。

　　其良好的发展可以归因于各种因素或大人物的帮助。

　　在2018年开始也有可能遇到一个新的机会。

　　这周，你和某个暴躁的人的关系可能发生紧张。

　　他人的情绪会伤害到你敏感的灵魂。

　　在这七天中，有一个女人将在一个重要的时刻帮助你，或给你一个特别的礼物。

　　现在你会从朋友或熟人那收到邀请函或信息，但这可能是假信息，甚至对你具有恶意。

　　35岁以上的男性会对某人的粗鲁、不当的态度或行为感到失望。然而，在与你身边的女性(伴侣或女友)发生争执时，你很可能会情绪激动。

　　35岁以上的女性会与新欢或旧爱有意想不到的浪漫和爱的体验。

　　【射手座】译者：@玥家樂

　　射手座恐怕是可以愉快度过圣诞节假期的幸运儿之一了。

　　你会因为各种各样的原因不工作，这些事都不是啥坏事。

　　本周你有机会参与某个同事或合作伙伴的某件事，ta可能是双子座、天秤座、水瓶座。

　　你的感情关系可能会因为财务支出、和钱有关系的文件等等而出现问题，你会变得更忧虑，或者更紧张。

　　本周有可能会有意外的大笔支出，或者其他金钱问题。

　　你会和各地的人见面，邀请别人来家里做客，或者是你去其他人那里做客。

　　本周你的社交生活会排很满，可以认识很多新朋友。

　　部分射手座还需要注意下自己的身体健康，因为你最近几周的压力陡增。

　　尝试安排点有趣的活动吧，或者多跟有趣又正能量的朋友见见面。

　　【摩羯座】译者：@Louisalotte

　　摩羯座人本周会遭遇沮丧，被年轻男子或男孩操纵或欺骗。

　　这些事情不会带来重大的损失或者戏剧化的情节，但是会让你们感情上不适。

　　总体上，本周你们非常忙碌，而且有压力，因为你们不得不去解决各种难题或各种事件。

　　好的事情是，这些经历通常都会有一个简单又合理的解决办法。一切取决于你们的选择。

　　避免与巨蟹座、天蝎座或者双鱼座的人起冲突，你们不会赢!

　　在这周里，你们将照顾亲近之人的健康，或者负起解决家庭问题的责任。

　　不幸的是，有些摩羯座人会经历人为制造的、不愉快的情绪事件。

　　35岁以上的摩羯座男性试图略施小计以取得成功。但事情很可能不会如你们所愿，你们有可能会遭受损失。

　　【水瓶座】译者：@未见君已相忘

　　亲爱的水瓶座，这是你充满活力的一周。你将会有非常多的约定及任务要去完成。

　　你会参与很多不同的会谈：关于家庭、友谊或者职业。

　　你会遇到新的人士，或者这些新的人士从你这里寻求服务。

　　关于爱情，事情会变得更加错综复杂，在不同的情况下，你的另一半会变得异常焦虑、不耐烦、惊惶不安。

　　你要更加留心你与一位射手座、白羊座或狮子座朋友的关系。

　　这周你将会收获来自一位女士的惊喜，她很有可能是你的工作伙伴或者你们在为一个共同的目标奋斗。

　　如果这周你在旅行，那么记得要小心你的钱财。

　　一部分水瓶座也许会经历一个困难或者与金钱相关的问题，需要你与其他地方的人交换信息。

　　年轻的水瓶座女士可能会惊喜的得到新的意想不到的职业机会。

　　【双鱼座】译者：@Dialouge_withme

　　本周双鱼座会由于不同的境况或生活方面的原因同某位家人或朋友分离。

　　请避免在家里举行聚会，如果可能的话，另找个住所以外的地方来举办。

　　本周，你所预期的事情极少能按计划完成，尤其是金钱和家庭预算方面的计划会落空。

　　可能某件不愉快的事情或者你想都没想过的事儿会给你带来开销。

　　本周，同某位女士的谈话，或者她给你的建议、礼物或金钱，都会令你开心。

　　这一周，孩子诞生或过生日等活动会让你心情愉悦。有关怀孕或将来孕产的消息也让你高兴。

　　35岁以上的双鱼女将享有一笔利润，或者获益于一份文件，这对你们的未来非常重要。